Our data indicates QuoteValet by QuoteWerks supports DMARC compliance via SPF.
All data we've observed comes through 'azure.quotevalet.com' which for the time being translates to an addition of 'ip4:52.240.150.170' to your SPF record. Before making changes to your DNS however, be sure to verify the accuracy of this information with QuoteWerks.