Bambora supports DMARC compliance via SPF.
Contact Bambora support to ask about their DKIM capabilities.
Add 'include:spf1.na.bambora.com' to your SPF, but note it pulls in a lot of includes. Contact Bambora support for more information and a shorter list of authorized servers to include.