Gandi supports DMARC compliance via SPF and DKIM.
Gandi does support DKIM signing for customer domains. See https://docs.gandi.net/en/gandimail/faq/general_questions.html#does-gandimail-support-dkim
For SPF configuration guidance, contact Gandi support or visit: https://docs.gandi.net/en/domain_names/faq/record_types/spf_record.html